今天同事需要安裝一套繪圖軟體來玩玩，第一個就想到在Linux界知名的開源軟體「GIMP」。可說是最接近Photoshop的開放源碼軟體，二話不說馬上連至官網下載。 軟體名稱：GIMP 目前版本：2.6 官方網站： http://www.gimp.org/ 這類開源軟體大都是 Sourceforge 上的專案，下載時最大的好處是國內有飛快的 Mirror，因需要在暈倒系統安裝，下載時選擇了 Windows binaries 檔案，下載幾乎是秒殺！ 安裝的過程也幾乎是無痛安裝，Next 安裝到底，安裝後開啟即用。就在這時我善良的同事出了一個看似簡單卻不簡單的問題，他想要改成「德‧文‧版」。軟體哪來那麼多語系阿！雖然嘴上這樣咆嘯著，但心理泛起了一絲奸笑，因為...開源軟體通常都支援多國語系。正想要漏一手給我同事瞧瞧開源軟體的好處，遍尋功能表中所有的選項和設定...竟然都沒有更改語系這個項目，本來想膨風一下沒想到卻漏了氣。 只好回到座位上繼續膜拜酷狗大神，在 GimpTalk 論壇上找到了解答（ 參考資料 ），因為 Gimp 會自動偵測系統所使用的語言作為軟體使用的語言，若要使用和作業系統不同的語言，就需要更改系統的環境變數。在這裡簡單記下給需要的朋友參考： 1. Windows → 控制台 → 系統。 2. 於 系統內容 視窗中，選擇 進階 的標籤，點選下面的 環境變數 按鈕。 3. 在 環境變數 視窗，點選 系統變數 區域下的 新增 按鈕。 4. 變數名稱填入：LANG，變數值填入想要的語系，如：德文 - de、英文 - en、法文 - fr 5. 重新啟動系統，或在命令列提示字元模式輸入 > set lang=de 6. 再打開 GIMP 就會成為你想要的語言了。